别害怕波动，全球第二大基金公司——投资者应立即将现金投到股市

标普500指数(SPX) 4070.56 +0.25%

纳斯达克指数(IXIC) 11621.71 +0.95%

道琼斯指数(DJI) 33978.08 +0.08%

全球第二大公募基金管理公司先锋领航（Vanguard）投资者研究和政策全球主管Fiona Greig日前表示，尽管市场波动，但投资者现在应该立即将现金投入股市。

与此同时，Greig还表示，投资者们自己也越来越多地坚守自己的头寸，这表明他们对整体经济前景持乐观态度。她还称，近期散户投资者的交易量有所减少，这也表明了他们“坚持下去”的立场以及对股市更加乐观的看法。

“是的，股市的确出现了波动，但投资者对股市的长期展望是稳定的。因此，除非有特别的（原因）需要清算或撤出，否则他们应该坚持到底。”他补充说。

另一方面，先锋集团本周发布的一份详述投资者行为趋势的报告显示，去年12月投资者预计未来12个月的股市回报率为2.7%，高于10月份调查时0.6%的五年低点，尽管目前仍比一年前更为悲观。

此外，投资者对未来10年回报率的预期一直相对稳定，从10月份的7.2%仅降至上个月的7%，这强化了Greig的观点，即近期的市场波动尚未吓退大多数投资者。数据显示，目前仍是买入并持有的大环境。

“解读这一点的一种方式是，加息已被消化。看看去年12月的加息吧，这在市场上无足轻重。在我看来，这表明市场预计美联储将采取温和策略。人们对股市短期回报的预期有所降低，但我们对未来12个月甚至10年的回报有相当明确的预期和乐观。”她补充说。

Greig认为，乐观情绪攀升表明，现在可能是考虑将资金投入市场的好时机，这样做的风险最小，成本也低。她还称，最重要的是不要因为波动而改变策略或减仓。

她解释说，在2022年这样残酷的一年之后，市场应该会出现波动，而目前的债务上限僵局可能会带来进一步的不确定性。

“坚持到底！”她说，“不要让波动导致你不必要地撤资。”